Jag är en skrivare. Och en vandrare. Och en sångerska. Mina första mil vandrade jag blott några år gammal, från Stjärnhovs station, till mormors gård i Sörmland. Fotknölarna blödde, söndersparkade av de nya träskorna, men jag vandrade på. När jag lärt mig orden började jag skriva. Historier, dikter och sånger. Och jag började sjunga dem.
Livet är en krokig stig och jag har hunnit vandra ganska långt på min. Nånstans på vägen bestämde jag mig för att försöka genomföra allt jag drömmer om. Det inbegrep så klart mina tre stora intressen. Det blev resor till Indien, Nepal och Himalaya, från vars fot jag härstammar. Det blev skivor med banden, Little Failures och Brittakåren (f.d Lill-Britt Siv) Det blev en diktbok "The right of a voice", vackert illustrerad av fotografen Rhys Jones. Tregolwyn Förlag. Det blev en 104 mil lång ensamvandring genom Sverige för klimatet. Det blev ett filmmanus med min mycket goda vän, Pernilla August. Filmen Svinalängorna som fritt bygger på Susanna Alakoskis roman, har premiär december 2010. Det blev också till slut en soloskiva. Den kommer om ett par månader. Närmare bestämt den 21 november. Då ska jag fira, och sedan fortsätta att omsätta mina drömmar till verklighet. Nästa projekt är en bok med fotografier och berättelser från min klimatvandring. Välkommen tillbaka!
I am a writer. And a hiker. And a singer. I walked my first mile only a few years old, from Stjärnhov station to my grandmother's farm in Södermanland. My ankles were hurting, the skin rubbed raw and bleeding by my brand new clogs, but I kept on walking. When words came to me I started to write - stories, poems and songs. And then I started singing them.
Life is a winding path and I have had time to wander pretty far on mine. Somewhere along the way, I decided to try out everything that I dream about. It has included my biggest passions. There have been trips to India , Nepal and the Himalayas , where I have my own origin. There have been albums with my bands, Little Failures and Brittakåren (formerly Lill-Britt Siv). There has been a book, a collaboration of my poems with photographs by my friend from Wales, Swansea-based photographer Rhys Jones: ‘The Right of a Voice", published in 2007 by Tregolwyn, an independent publisher in Wales.
There has been a 1040 km solo walk through Sweden to bring attention to over-consumption and climate change. And there has been a screenplay with my very good friend, Pernilla August. The movie “Svinalängorna”, based on Susanna Alakoski’s novel, will premiere December 2010. And finally, a solo album. It is due for release soon, on November 21 2010. Then I will celebrate, and continue to turn my dreams into reality. The next project is a book with photographs and stories from my climate hiking project. Welcome back!